Revue n° 67, Septembre - Octobre 2007
Editorial
EDITORIALPour la rentrée , profitons des journées des associations pour tenir un stand et faire connaître notre revue qui indique, page 22, les coordonnées des principales associations françaises d’espéranto. S’il y a une modification à apporter ou une association à rajouter, vous pouvez nous en faire part. Nous vous rappelons, page 2 et 3, que vous pouvez vous abonner à 5, 10 ou 20 revues et aussi commander d’anciennes revues pour 1 euro pièce à partir de 10, port compris. Vous pouvez consulter nos revues sur le site :
http://esperantoinfo.info
Prenez date : «Le Grand Congrès de l’Espéranto» se tiendra du 21 au 25 mars 2008 à Martigues avec les associations : Espéranto-France, JEFO, SAT-Amikaro, GEE (enseignants), FKEA (catholiques), FET (travailleurs) et la présence habituelle du stand ESPERANTO-info. D’autres associations s’y joindront sans doute. Nous vous tiendrons au courant.
Le thème sera : « Lingvoj kaj kulturoj en Mediteraneo - Langues et cultures en Méditerranée ».
La première page présente le nouveau CD produit par VINILKOSMO., comportant une série de chansons en espéranto, agréables à entendre (info page 4).
Il faut se souvenir de ce qu'avait écrit le professeur Théophile CART, voici justement un siècle, au ministre de l'instruction publique, au sujet de l’études des langues :
"Le malaise résultant d'un tel état de choses est si réel, qu'on s'efforce d'y apporter remède, en tous pays, par la place, de plus en plus grande, qu'on réserve, dans l'enseignement public, aux langues vivantes, alors que, d'autre part, la somme des connaissances générales qu'il convient d'acquérir, va, elle aussi, en augmentant. Il n'y a aucune témérité à prédire que la solution par l'étude des langues étrangères, toujours plus nombreuses et mieux apprises, aboutira à la faillite. Vainement on s'efforce de la retarder par de fréquents remaniements de méthodes. Elle est fatale, parce que la mémoire a ses limites. Le nombre de personnes capables d'apprendre «pratiquement» deux ou trois langues étrangères, avec tant d'autres choses, en outre, est infime ; or c'est à un nombre d'hommes continuellement croissant qu'il importe de communiquer avec des nations de langues différentes, de plus en plus nombreuses."
Le président,
Francis BERNARD
Sommaire
SOMMAIRE
1- Le nouveau CD de Kore
(voir p.21)
1- Le nouveau CD de Kore
(voir p.21)
2- Publicité
3- Éditorial
Sommaire
Sommaire
4-5-6- Infos rapides
7- Un peu d’histoire n° 22
8- Brève histoire des langues internationales
9- Waterloo
10- La presse et le problème des langues - Les étoiles
vertes
11- Tra la mondo (1)
12-13 Affiche
14- Tra la mondo (2)
15- Et en politique...
L’Espéranto au bac - Rien à perdre, tout à gagner
L’Espéranto au bac - Rien à perdre, tout à gagner
16- La page leçon :
vocabulaire
vocabulaire
17- La résolution du 92ème Congrès d’U.E.A.
Traduction de la BD
18-19- HADES
20- «L’Âge de Faire»
Arguments de Jean HÉNIN
Arguments de Jean HÉNIN
21- Musique en espéranto
22-Adresses des
associations espérantophones
associations espérantophones
23- des photos
24- La B.D. de Cébé
Traduction page 17
Traduction page 17
Commentaires
BERNARD commenté le 08/10/2007:
Dans l'éditorial, j'ai oublié de donner l'adresse du site complète : il manque les 3 w !
